
# Adaptuojama daugiakalbė žinių grafų sujungimo technologija pasauliniam klausimynų harmonizavimui

## Vykdomoji santrauka

Saugumo ir atitikties klausimynai yra visuotinis „skarbutas“ SaaS tiekėjams, parduodantiems paslaugas tarptautinėms įmonėms. Kiekvienas pirkėjas dažnai reikalauja atsakymų savo gimtąja kalba ir remiasi reguliavimo struktūra, kuri naudoja specifinę terminiją. Tradiciniai procesai remiasi rankiniu vertimu, politikos ištraukų kopijavimu bei ad‑hoc susiejimu – procesais, kurie yra linkę į klaidas, lėtai vyksta ir sunkiai audituiojami.

**Adaptuojama daugiakalbė žinių grafų sujungimo** (ADKGF) metodas sprendžia šią problemą taikydamas keturis glaudžiai susijusius DI metodus:

1. **Kryžminės kalbos semantinių įterpimų** – kiekvienas klausimyno punktas, politikos pareiškimas ir įrodymo artefaktas patenka į bendrą daugiakalbį vektorinį erdvę.  
2. **Federacinis žinių grafų (KG) mokymasis** – leidžia kiekvienai regioninei atitikties komandai papildyti globalų KG neatskleidžiant jautrios informacijos.  
3. **Paieškos pagrįsta generacija (RAG)** – naudoja sujungtą KG kaip pagrindinį šaltinį LLM valdomam atsakymų formavimui.  
4. **Nulinės žinios įrodymo (ZKP) įrodymų knyga** – kriptografiškai patvirtina kiekvieno DI sugeneruoto atsakymo kilmę.

Kartu šie komponentai sukuria savęs optimizuojamą, audituojamą procesą, kuris gali atsakyti į tiekėjo saugumo klausimyną bet kuria palaikoma kalba per kelias sekundes, užtikrindamas, kad tas pats politikos įrodymas pagrindžia kiekvieną atsakymą.

---

## Kodėl daugiakalbis klausimynų automatizavimas svarbus

| Skausmo taškas | Tradicinis požiūris | DI‑sukeltas poveikis |
|----------------|----------------------|----------------------|
| **Vertimo latencija** | Žmonių vertėjai, 1–2 dienos vienam dokumentui | Momentinis kryžminės kalbos paieškos, < 5 sekundės |
| **Nesutampa formuluotė** | Skirtingos komandos prižiūri paralelines politikos dokumentacijas | Vienas semantinis sluoksnis užtikrina vienodumą |
| **Reguliavimo pasikeitimai** | Kiekvieną ketvirtį rankiniai peržiūrėjimai | Realaus laiko pokyčių aptikimas ir automatinis sinchronizavimas |
| **Audituojamumas** | Popieriniai takeliai, rankų parašai | Nekintama ZKP‑pagrįsta įrodymų knyga |

Pasaulinis SaaS tiekėjas paprastai turi tvarkytis su **[SOC 2](https://secureframe.com/hub/soc-2/what-is-soc-2)**, **[ISO 27001](https://www.iso.org/standard/27001)**, **[GDPR](https://gdpr.eu/)**, **[CCPA](https://oag.ca.gov/privacy/ccpa)** ir vietiniais sertifikatais, tokiais kaip **ISO 27701** (Japonija) arba **PIPEDA** (Kanada). Kiekviena struktūra skelbia savo kontrolės priemones anglų kalba, tačiau įmonės klientai prašo atsakymų prancūzų, vokiečių, japonų, ispanų ar mandarinų kalbomis. Lygiagrečių politikos bibliotekų palaikymo išlaidos auga eksponentiškai, kai įmonė plečiasi. ADKGF sumažina bendrą nuosavybės kaštą (TCO) iki **72 %** pagal ankstyvų pilotinių duomenų rezultatus.

---

## Pagrindinės idėjos, susijusios su žinių grafų sujungimu

### 1. Daugiakalbė semantinių įterpimų sluoksnis

Dviejų kryptų transformatoriaus modelis (pvz., **XLM‑R** arba **M2M‑100**) koduoja kiekvieną tekstinį artefaktą – klausimyno elementus, politikos punktus, įrodymo failus – į 768‑dimensinį vektorių. Įterpimų erdvė yra kalbai neutrali: angliškas punktas ir jo vokiečių vertimas susilieja į beveik identiškus vektorius. Tai leidžia atlikti **artimiausių kaimynų paiešką** per kalbas be atskiro vertimo žingsnio.

### 2. Federacinis KG praturtinimas

Kiekviena regioninė atitikties komanda paleidžia lengvą **krajų KG agentą**, kuris:

* Išgauna vietines politikos entitetus (pvz., „Datenverschlüsselung bei Ruhe“)  
* Vietoje sukuria įterpimus  
* Siunčia tik **gradientų atnaujinimus** į centrinį agregatorių (per saugų TLS)  

Centrinis serveris sujungia atnaujinimus naudodamas **FedAvg**, sukurdamas globalų KG, kuris atspindi kolektyvinį žinių bagažą, o nepažeidžia duomenų suvereniteto taisyklių ES ir Kinijoje.

### 3. Paieškos pagrįsta generacija (RAG)

Gavus naują klausimyną, sistema:

1. Užkoduoją kiekvieną klausimą prašomos kalbos.  
2. Atlieka **vektorinės panašumo paiešką** KG, kad gautų geriausius **k** įrodymo mazgus.  
3. Pateikia surinktą kontekstą **smulkiai pritaikytam LLM** (pvz., **Llama‑2‑70B‑Chat**), kuris generuoja glaustą atsakymą.  

RAG ciklas užtikrina, kad LLM niekada „hallu­cinatuotų“ – visas sukurtas tekstas yra pagrįstas esamais politikos artefaktais.

### 4. Nulinės žinios įrodymo įrodymų knyga

Kiekvienas atsakymas susietas su įrodymo mazgais per **Merkle‑tree** maišą. Sistema sugeneruoja trumpą ZKP, įrodantis:

* Kad atsakymas buvo sugeneruotas iš atskleistų įrodymų.  
* Kad įrodymai nebuvo pakeisti nuo paskutinio audito.  

Suinteresuotos šalys gali patikrinti įrodymą **nesimatydamos neapdorotos politikos teksto**, atitinkančios konfidencialumo reikalavimus griežtai reguliuojamose pramonėse.

---

## Sistemos architektūra

```mermaid
graph TD
    A[Įeinantis klausimynas (bet kokia kalba)] --> B[Kryžminio kalbos koduotojas]
    B --> C[Vektorinės paieškos variklis]
    C --> D[Viršūnės Top‑k įrodymų mazgai]
    D --> E[Paieškos pagrįsta generacija (LLM)]
    E --> F[Generuotas atsakymas (tikslinė kalba)]
    F --> G[ZKP kūrėjas]
    G --> H[Nekintama įrodymų knyga]
    subgraph Federacinė KG sinchronizacija
        I[Regioninis KG agentas] --> J[Saugus gradientų įkėlimas]
        J --> K[Centralus KG agregatorius]
        K --> L[Sujungtas globalus KG]
    end
    L --> C
    style A fill:#f9f,stroke:#333,stroke-width:2px
    style H fill:#bbf,stroke:#333,stroke-width:2px
```

*Diagrama iliustruoja visą dujų srautą nuo daugiakalbės klausimyno priėmimo iki kriptografiškai patikrinamo atsakymo. Federacinis KG sinchronizacijos ciklas veikia nuolat fone, nuolat atnaujinant globalų KG.*

---

## Įgyvendinimo planas

### 1 etapas – Pagrindai (0‑2 mėn.)

1. **Pasirinkti daugiakalbį koduotą** – įvertinti XLM‑R, M2M‑100 ir MiniLM‑L12‑v2.  
2. **Sukurti vektorinę saugyklą** – pvz., **FAISS** su IVF‑PQ indeksavimu, kad užtikrintume po‑sekundės latency.  
3. **Įkelti esamas politikas** – susieti kiekvieną dokumentą su KG trigubėmis (subjektas, ryšys, objektas) naudojant **spaCy** konvejerius.

### 2 etapas – Federacinė sinchronizacija (2‑4 mėn.)

1. Įdiegti **krajų KG agentus** ES, APAC ir Šiaurės Amerikos duomenų centruose.  
2. Implementuoti **FedAvg** agregacijos serverį su diferencinės privatumo triukšmo įterpimu.  
3. Patvirtinti, kad joks neapdorotas politikos tekstas nepalieka regiono.

### 3 etapas – RAG ir ZKP integracija (4‑6 mėn.)

1. Smulkiai pritaikyti LLM pagal kruopščiai atrinktą atsakytų klausimynų korpusą (10 k+ pavyzdžių).  
2. Prijungti LLM prie vektorinės paieškos API ir sukurti **prompt** šablonus, kurie įterpia išgautą įrodymą.  
3. Integruoti **zk‑SNARK** biblioteką (pvz., **circom**) generuoti įrodymus kiekvienam atsakymui.

### 4 etapas – Pilotinis testas ir skalavimas (6‑9 mėn.)

1. Vykdyti pilotą su **trijų įmonių klientų** grupėmis, apimančiomis anglų, prancūzų ir japonų kalbas.  
2. Matuoti **vidutinį atsakymo laiką**, **vertimo klaidų rodiklį** ir **audito patikrinimo laiką**.  
3. Derinti įterpimo smulkinimą ir KG schemą pagal pilotinių naudotojų atsiliepimus.

### 5 etapas – Pilnas įvedimas (9‑12 mėn.)

1. Plėtoti į visas regionines rinkas, palaikyti **12+ kalbų**.  
2. Įdiegti **savarankišką portalą**, kuriame pardavimų komandos galėtų prašyti klausimynų generavimo pagal poreikį.  
3. Publikuoti **viešą ZKP patikrinimo galą**, kad klientai savarankiškai patvirtintų atsakymų kilmę.

---

## Matomi pranašumai

| Rodiklis | Prieš ADKGF | Po ADKGF | Patobulinimas |
|----------|-------------|----------|----------------|
| Vidutinis atsakymo generavimo laikas | 3 dienos (rankinis) | 8 sekundės (DI) | 99,97 % greičiau |
| Vertimo kaštai už klausimyną | 1 200 USD | 120 USD | 90 % sumažėjimas |
| Audito paruošimo laikas | 5 valandos | 15 minučių | 95 % sumažėjimas |
| Atitikties aprėptis (standartai) | 5 | 12 | 140 % padidėjimas |
| Audito nesėkmių lygis (dėl neatitikimų) | 7 % | < 1 % | 86 % sumažėjimas |

---

## Geriausios praktikos patikimai

1. **Nuolatinė įterpimų nuokrypio stebėsena** – sekite kosinusinį panašumą tarp naujų politikų versijų ir esamų vektorių; paleiskite pertvarkymą, kai nuokrypis viršija 0,15.  
2. **Granuliari prieigos kontrolė** – įgyvendinkite minimalų privilegijų principą KG agentams; naudokite **OPA** politikas, kad apribotumėte, kokie įrodymai gali būti atskleisti pagal jurisdikciją.  
3. **Versijuotos KG momentinės nuotraukos** – saugokite kasdienines momentines nuotraukas nekintamoje objektų saugykloje (pvz., **Amazon S3 Object Lock**) ir įgalinkite tikslų auditą tam tikru laiku.  
4. **Žmogus cikle patvirtinimas** – aukšto rizikos atsakymus (pvz., susijusius su duomenų ištraukimo kontrolėmis) nukreipkite į vyresnį atitikties patikrinėją prieš galutinį pateikimą.  
5. **Paaiškinamumo skydelis** – vizualizuokite gautą įrodymų grafiką kiekvienam atsakymui, leidžiant auditoriams matyti tikslų kilmės kelią.

---

## Ateities kryptys

* **Multimodalinės įrodymų įkaitimas** – apdoroti ekrano nuotraukas, architektūrines diagramas ir kodo fragmentus naudojant Vision‑LLM modelius, susiejant vizualius artefaktus su KG mazgais.  
* **Prognozinė reguliavimo radarų sistema** – sujungti išorinius grėsmių žvalgybos srautus su KG samprotavimu, kad įrankiai atnaujintų kontrolės priemones dar prieš oficialų reguliavimo pasikeitimą.  
* **Tik kraštų (edge‑only) inferencija** – perkelti visą RAG procesą į saugius enclavės (enclave) modulius, siekiant ultra‑mažo vėlavimo reakcijos riboto reguliavimo aplinkose (pvz., gynybos pramonėje).  
* **Bendruomenės pagrindu skatinamas KG praturtinimas** – atverti smėlio dėžę, kurioje partnerių įmonės galėtų prisidėti anonimizuotais kontrolės modeliais, spartindamos kolektyvinį žinių bagažą.

---

## Išvada

**Adaptuojama daugiakalbė žinių grafų sujungimo** paradigma transformuoja varginantį saugumo klausimynų atsakymo procesą į mastą išplečiamą, DI‑vadybinę paslaugą. Susiejant kryžminius kalbų įterpimus, federacinį KG mokymą, RAG pagrįstą atsakymų generavimą ir nulinės žinios įrodymo auditavimą, organizacijos gali:

* Atsakyti akimirksniu bet kuria kalba,  
* Išlaikyti vieną tiesą visiems politikos įrodymams,  
* Demonstruoti kriptografinį atitikties įrodymą be jautraus teksto atskleidimo, ir  
* Ateities reguliavimo iššūkiams būti pasiruošusioms.

SaaS tiekėjams, siekiantiems uždirbti pasitikėjimą visame pasaulyje, ADKGF yra lemiamas konkurencinis pranašumas, kuris paverčia atitiktį ne barjeru, o augimo katalizatoriumi.  

---

## Susiję ištekliai

- *Papildomi ištekliai apie daugiakalbį atitikties automatizavimą bus pridėti netrukus.*